"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.

Idioms:

  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শেষ হয়েও কিন্তু গুরুত্বের দিক থেকে কম নয়। - Last but not least.
  • তুমি কি কোন খেলাধুলা কর? - Do you play any sports?
  • ধুমধাম পার্টি। - Grand party.
  • আমার কি করা উচিত? - What ought I to do?
  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে বলছি - I am calling from New York
  • আপনার ফ্লাইট বিলম্বিত হয়েছে - Your flight is delayed