"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.

Idioms:

  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সবসময় আল্লাহ্‌’র কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন তোমার সাথে সবসময় থাকেন - I always pray to God that he will be with you every time
  • আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে... - I almost forgot to mention….
  • দয়া করে তুমি আমাকে তোমার কলমটি দেবে? - Would you please give me your pen?
  • আমার দিকে অমন করে তাকানো বন্ধ কর - Stop looking at me like that
  • আমি এখানে প্রথমবার এসেছি - This is the first time I have been here
  • আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18