"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শুভ সকাল/ দুপুর/ স্যন্ধা। - Very good morning/ afternoon/ evening.
  • আমাদের কেউ উপস্থিত ছিল না - Neither of us was present
  • তুমি আমাকে আটকে দিয়েছ (কথার প্যাঁচে আটকানো) - You got me there
  • তুমি কি এখনো আমাকে ভালবাস? - Do you still love me?
  • আপনি কি নির্দিষ্ট কিছু খুঁজছেন? - Are you looking for anything in particular?
  • খেলাটা সমান সমান হল - The game ended in a draw