"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.

Idioms:

  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার পরামর্শ কি? - What's your advice?
  • সে তো খোকা - He is but a baby
  • রাজিব গাড়িটা ধুয়ে নিয়েছিল - Rajib got/had the car washed
  • শেষ হয়েও কিন্তু গুরুত্বের দিক থেকে কম নয়। - Last but not least.
  • রাকিব আমার হাত ধরল - Rakib took hold of my hand
  • আপনার সাথে কি আজকে অন্য কেউ ভ্রমন করছেন? - Is anybody traveling with you today?