"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তাকে এক হাত দেখে নিব - I will teach him a good lesson
  • আগাছা গুলি তুলে ফেল - Uproot the weeds
  • আমি দাওয়াত খেতে গিয়ে অসুস্থ হয়ে পরেছিলাম - I got sick while at the party/invitation
  • তোমার আরো বেশি ব্যায়াম/অনুশীলন করা উচিত - You should do more exercise
  • আপনার ভ্রমণ সুন্দর হোক - Have a nice trip
  • তুমি কোন সাহসে বল! - How dare you say so!