"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.

Idioms:

  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের এখানে কি দ্বাররক্ষী (দারোয়ান) ব্যবস্থা আছে? - Do you have concierge service here?
  • তুমি কি আরবী জান? - Do you speak Arabic?
  • কেমন যাচ্ছে তোমার? - How are things (with you)?
  • আপনারা কি পোস্টকার্ড বিক্রি করেন? - Do you sell postcards?
  • তোমাকে মিথ্যাবাদী বললে কিছুই বলা হল না - Liar is a mild term for you
  • চলতে থাকবে... - To be continued…