"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.

Idioms:

  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাদের আরো ভালভাবে শিখতে হবে। কোয়ালিটি এর ব্যাপারে কোন আপোষ নাই। - We can’t compromise with quality.
  • তুমি কি এখনও ঢাকায় থাক? - Do you still live at Dhaka?
  • ঠিক আছে, এই ব্যাপারটা নিয়ে পরে কথা বলবো - Okay, let’s talk more about that later on
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • আমি একথা বলিনি - I did not say this
  • আমি কি আমার খাবার বিলটা পেতে পারি? - Can I have my bill?