"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.

Idioms:

  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোন বদমাশ করছে এ কাজ? - Who on earth did this?
  • দুজন দুজন করে বাইরে যাও - Go out by twos
  • আমার কথা (পরামর্শ) শুনো - Take my advice
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে কর্মস্থলে নিয়ে যেতে পারবেন? - Could you please take me to work?
  • আমি একজন ভালো রাঁধুনে - I am a good cook
  • আমি সবসময় আল্লাহ্‌’র কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন তোমার সাথে সবসময় থাকেন - I always pray to God that he will be with you every time