"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.

Idioms:

  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জায়গামত বলুন। - Speak to the right person.
  • ঠাণ্ডা হও। - Come down/ come up.
  • তুমি আর কি পছন্দ কর? - Whatever else do you like?
  • সে কিছুই রেখে যায়নি - He has left nothing behind
  • তাতে কি? - So what?
  • আমি কামনা করছি তোমার জন্মদিন এবং প্রতিটা দিন যেন সূর্যের আলোয় (সুখ এবং সমৃদ্ধি) ভরে থাকে - I wish that your birthday and everyday would be filled with sunshine