"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.

Idioms:

  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা (ব্যাংক) কি এখান থেকে দূরে? - Is it far from here?
  • এটা চিন্তার বাইরে। - It’s out of thought.
  • সবাই চায় তারা যদি বেশি অবসর সময় পেতো! - Everyone wishes they had more free time!
  • এই ব্যাপারটা আজকের বিষয়বস্তুতে নেই। এটা নিয়ে পরবর্তীতে কথা বলবো - This matter is not on today’s agenda. Let’s leave it for next time
  • একটা কথাও আর বলবে না - Don’t say another word
  • কখন পারবে তুমি এটা? - What time would you make it?