"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.

Idioms:

  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সব বাজে কথা! - That’s all nonsense!
  • গাছটা মড়-মড় করে ভেঙে পড়ল - Crash went the tree
  • বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে - When the cat away, the mice will play
  • আমি তাড়াতাড়ি শুতে যাওয়ার জন্য পরামর্শ দিব - I recommend going to bed earlier
  • আপনার টিকেট নাম্বার কতো? - What is your ticket number?
  • ওটা আরেকবার বলবেন দয়া করে? - Say that again, please?