"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.

Idioms:

  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে ঘোড়ায় চড়ে-চড়ে বিরক্ত হয়ে পড়েছে - He is tired of riding
  • আমি তাকে বলবো আপনি কল দিয়েছিলেন - I'll let him know you called
  • না, দশ মিনিটেই হেঁটে যাওয়া যাবে / হেঁটে গেলে দশ মিনিট লাগবে। - No, it's just a ten-minute walk.
  • আমি যদি পাখির মত উড়তে পারতাম - I wish I could fly like a bird!
  • আমি তোমাকে একটু পরেই কল দিচ্ছি - I’ll call you back a little later
  • নদী কূলে-কূলে ভরা - The river is full to the brim