"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.

Idioms:

  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চা এত বেশী গরম যে পান করা যায় না - The tea is too hot to drink
  • আমি কখন একটা উত্তর পাবো (চাকরি পাওয়া প্রসঙ্গে)? আমি কতো তাড়াতাড়ি শুরু করতে পারবো? - When will I get an answer? How soon can I start?
  • ওহ! আমি তোমার যন্ত্রনা বুঝতে পারছি - Oh! I can feel your pain
  • তিনি নিজেই সমস্ত জানেন - He knows everything himself
  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?
  • তুমি কোন সাহসে বাহিরে গেলে? - How dare you go outside?