"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি তোমার বিয়েতে এবং কামনা করছি তুমি তোমার নতুন জীবন উপভোগ করো - I congratulate you on the wedding and wish you to enjoy your new life
  • আমি যতটুকু জানি... - As far as I know...
  • একদিন বিকেলে আমি তাকে দেখেছিলাম - I saw him one afternoon
  • চিন্তা করো না - Don’t worry
  • চেষ্টার কিছু বাকি রাখিনি - I have spared no pains
  • আমার পা ঝিনঝিন করছে - I have pins and needles in my feet