"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.

Idioms:

  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…
  • আপনি কি সব পেয়েছেন যা যা খুঁজেছিলেন আজকে? - Did you find everything you needed today?
  • আমি এই কলমটিই চাই - This is just the pen I want
  • অপদার্থ কোথাকার। - You good for nothing/worthless!
  • সে ধনী বটে, কিন্তু তাতে আমার কি - He is indeed a rich man, but what is that to me
  • আপনি কি এখানে আপনার পরিবারের সাথে এসেছেন? - Are you here with your family?