"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • host in himself ( একাই একশ )
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যা প্রতিকার করা যায়না তা সহ্য করতে হয় - What can not be cured must be endured
  • জোরে জোরে হাসা - LOL: Laugh out loud
  • বিপদ কখনও একা আসে না - Misfortune never comes alone
  • কেমন যাচ্ছে? - How’s it going?
  • টার্মিনাল ৪ কোথায়? - Where is terminal 4?
  • দুঃখিত, আমি ওটা বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch that