"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল
  • এগুলোকে এতো সহজ ভেব না। - Don’t consider these too easy.
  • আপনি কি দয়া করে একটু ধরবেন? - Could you hold on a moment, please?
  • এটা সত্যিই আমাকে অনেক সাহায্য করবে - It would really help me out
  • জিনিসটা যেখানে আছে সেখানে থাক - Let it remain where it is
  • দুঃখিত, এই সংযোগটি বেশ খারাপ - Sorry, this line is quite bad