"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.

Idioms:

  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রায় ১০টা বাজে - It is about 10 o'clock
  • পথ দাও তো ভাই - Please make away
  • শেষ সময় টুকু কাজে লাগান। - Enjoy the last minute.
  • রোগীটি সুস্থ হোক - May the patient come round
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.
  • আমি আমার কাঁধের ব্যাগ কেবিনে নিয়ে এসেছি - I am carrying my backpack into the cabin