"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.

Idioms:

  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে তার কাজ করল, আমি আমার - He did his work and I mine
  • কঠিন এর চেয় ও কঠিন। - It’s tougher than tough.
  • এটা সত্যিই আনন্দের - It is really delightful
  • আপনাকে প্রতিদিন শিখতে হবে। - Make additions every single day.
  • আমার কথায় কান দাও - Give ear to my word
  • এটা চিন্তার বাইরে। - It’s out of thought.