"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.

Idioms:

  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার ভাগ্য তোমার সাথে থাকুক - GL: Good luck
  • আমি কি আপনার ফোনটি ব্যবহার করতে পারি? - Can I use your phone, please?
  • কি গোলমালই যে তুমি কর - What a fuss you make.
  • সে কী রকমের মানুষ? - What kind of man is he?
  • আমি কি আপানাকে ওয়েটিং লিস্টে রাখবো? - Should I put you on the waiting list?
  • দুঃখিত, আমি এখানে (এলাকা) থাকি না - Sorry. I don't live around here