"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.

Idioms:

  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জামাটা আমার গায়ে লাগে না - The coat does not fit me
  • তুমি কি ঠিক সময়টা জেনেছো? - Have you got the right time?
  • কোথায় ছিলে? - Where have you been?
  • আমি তো সেখানে যাব না - Why, I am not going there
  • এই তুমি এখানে! - There are you!
  • আমি ইতিমধ্যে বইটি পড়েছি - I have already read the book