"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.

Idioms:

  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু দিনের মধ্যেই আমি আবার কল দিবো - I’ll get in touch in a couple of days.
  • সে তো খোকা - He is but a baby
  • কেন যে তুমি ইংরেজী শেখো না? - Why on earth don’t you learn English?
  • টম অবশেষে তার ইচ্ছা পূরণ করতে পেরেছে। - Tom finally got his wish
  • আপনি কেমন অনুভব করেন...? - How do you feel about …?
  • খুবই বেশি। - To a large extent.