"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.

Idioms:

  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে একটু ধরুন - Just a moment, please
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল - It was out of imagination
  • লোকটির নৈতিক চরিত্র ভাল নয় - He is a man of very low morals
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.
  • আপনি একবারে ঠিক বলেছেন। - You’re absolutely right.
  • এই আমার বন্ধু জন - This is my friend John