"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.

Idioms:

  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ছেলেটা সর্বদাই ঘ্যান-ঘ্যান প্যান-প্যান করছে - The boy is constantly grumbling and whining
  • শুভ জন্মদিন। এই যে ছোট একটা উপহার তোমার জন্য - Happy Birthday! Here's a little gift for you
  • আমাদের কি আগে দেখা হয়েছে? - Have we met before?
  • আমি আপনি কি বলতে চাচ্ছেন বুঝতে পেরেছি - I get your point
  • তুমি মনে হয় আমার সাথে মজা করছো! - You’ve got to be kidding me!
  • তোমাকে স্মার্ট হতে হবে - You have to be smart