"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আসতে পারবো না - I won’t be able to come
  • হাজারে-হাজারে লোক মরছে - People are dying by thousands
  • অবশ্যই, কোন সমস্যা নেই - Sure, no problem
  • তোমার কাজ এবং ধারণা সফল হোক - May your works and ideas be successful
  • আমি আসলে তোমাকে ঠিক মতো শুনতে পারছি না - I’m afraid I can’t hear you very well
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালোই লাগলো - Well, it was nice talking with you