"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.

Idioms:

  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার মালামাল কি পুরো সময় আপনার সাথেই ছিলো? - Has your luggage been in your possession at all times?
  • টমের কথা (পরামর্শ) শুনো - Get Tom's advice
  • আপনি কাউকে নিয়োগ দিয়েছেন এমন একটি ঘটনা বলুন - Tell me about a time you hired someone
  • কেউ কেউ বলে সে ছোটবেলায় খুব নিষ্ঠুর ছিল - Some say that he was very cruel in his boyhood
  • কিছু মনে করবেন না। - Never mind/ Don’t mind.
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.