"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.

Idioms:

  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাজারে যেতে-যেতে তার সঙ্গে দেখা হল - I met him on my way to the market
  • কিছু। - To some extent
  • মন্দ-মন্দ বায়ু বইছে - A mild breeze is blowing
  • আমি অংকে দক্ষ - I am good at Math
  • তোমার মত মারুফও বুদ্ধিমান - Maruf as well as you is intelligent
  • তুমি কতক্ষণ ধরে পড়তেছো? - How long are you reading?