"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খোদার কসম আমি কাজটা করি নাই। - I swear by God, I didn’t do it.
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.
  • আমি আর তোমাকে সহ্য করতে পারছি না - I can’t tolerate you anymore
  • তুমি কোন সাহসে এ কাজ কর! - How dare you do so
  • স্বাগতম জানাতে পারাটা আমার জন্য আনন্দের - It’s a pleasure for me to welcome …
  • ওহ, কি হতাশাজনক! - Oh, how upsetting!