"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.

Idioms:

  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আপনি কে বলছেন? - May I ask who’s calling, please?
  • আমি এসব আদৌ সহ্য করবো না - I won’t tolerate all this at all
  • এটা ঠিক না। - It’s not good.
  • ১২টা বাজে যাওয়ার সময় - Check out is at 12:00 PM
  • আজকে কতো তারিখ? - What’s the date today?
  • এটা শুনে আমি সত্যিই দুঃখিত - I’m sorry to hear that