"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.

Idioms:

  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মহাবিশ্বের বিশালতা সম্পর্কে আমি চিন্তা না করে পারি না - I can’t help thinking the massiveness of the universe
  • আহ! এটা আমার দোষ। - Oh, it’s my fault.
  • চলো হাটা যাক - Let’s take a walk
  • যারা যারা এ কাজ করেছে তারা শাস্তি পাবেই - Those who have done this must be punished
  • তোমার এত বেশি মদ্যপান করা উচিত না - You shouldn’t drink so much beer
  • আমি কি আপনার টিকেট নাম্বারটি পেতে পারি? - Can I get your ticket number?