"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.

Idioms:

  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তা কি করে হয়? - How come? How can it be?
  • কিছু মনে করো না, সব ঠিক আছে! - Never mind, it’s fine!
  • যে কুকুর ঘেউ ঘেউ করে, সে কখনো কামড়ায় না - The dog that barks never bites
  • তার নাম কি আমি জানি না - I don’t know what his name is
  • আমি দুপুরের খাবারে যাচ্ছি - I am going to have lunch
  • ১টা বাজে - It is one o'clock