"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.

Idioms:

  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি লক্ষ লক্ষ মানুষের মধ্যে একজন। - He’s a man in millions.
  • তুমি আসলেই মাথা মোটা - you are really ediotic
  • আপনার ভাষা সুন্দর করুন। - Work on beautifying your language.
  • তার বয়স ৪০বছর, এখনো সে অবিবাহিত - He is 40 years old, and he is still unmarried
  • তোমার মত বোকা আর দেখিনি - I have not seen such a fool as you are.
  • নদী কূলে-কূলে ভরা - The river is full to the brim