"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.

Idioms:

  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাাকে একশ টাকা বাঙতি দিতে পারবেন? - Can you give change for a hundred taka?
  • ভাবতেও ভয় হচ্ছে - It's even awful to think about
  • বিদায়! - So long!
  • আমার মনে হয় এই বিষয়ে আপনার সাথে আমাকে দ্বিমত পোষণ করতে হবে - I’m afraid I’d have to disagree with you on that
  • সে অনেক আগের কথা - It happened long ago
  • তোমার দিনটি সুন্দর হোক - Have a nice day