"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.

Idioms:

  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার অবস্থা দেখে আমার ভীষণ দুঃখ হচ্ছে - I’m terribly sorry to see your state
  • হাই, আমি জন - Hi, I'm John
  • দয়া করে আমাকে বানানটা বলবেন? - Could you spell that for me, please?
  • তাকে গাড়ি চালাতে হবে - He will need to drive
  • তুমি বুঝতে পেরেছো? - You got it
  • সে যেন একটি মাতালের মত কথা বলে - He speaks as though he were a mad