"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.

Idioms:

  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি বরং ডাক্তার ডাক - You had better call in a doctor
  • দয়া করে একটু সংযোগে থাকুন - Hold the line, please
  • পরে আসবো - BBL: Be back later
  • আমি আপনাকে মিস করেছিলাম। - I gave you the importance.
  • তুমি কোন ধরনের গান পছন্দ কর? - What kind of songs do you like?
  • আমি তোমাকে আমার ভাইকে সাহায্য করার জন্য বলতে পারি? - Could I ask you to help my brother?