"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটি আমাদের তরফ থেকে ছোট একটি প্রয়াস - Here is a token of our appreciation
  • আমি শুধু এটাই বলবো যে... - I would just like to say that …
  • সে লম্বা চুল রাখে - He wears long hair
  • আমি অভিজ্ঞতা ভিত্তিক পারিশ্রমিক আশা করছি - I expect experience based remuneration
  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too cool for you
  • লোকটা মরতে-মরতে বেঁচে গেল - The man had a narrow escape or escaped by the skin of his teeth