"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যেমনটা চেয়েছিলাম এটা ঠিক তেমন না - It’s not quite what I wanted
  • মজা করলাম - J/K: Just kidding
  • আবার তোমাকে দেখতে পাবো আশা করছি! - Hope to see you again!
  • আমি তাড়াতাড়ি শুতে যাওয়ার জন্য পরামর্শ দিব - I recommend going to bed earlier
  • আমি কি আপনাকে একটা ড্রিংক (পানীয়) দিবো? - Can I get you a drink?
  • ধন্যবাদ, আমি একটু ব্যস্ত আছি কিছুদিন ধরে - Thanks, I’ve been keeping busy