"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ বিষয় এখন থাক - Let the matter rest now
  • খুবই দুঃখিত। - Truly/badly sorry.
  • আমি কি আপনার ক্রেডিট কার্ড নাম্বার পেতে পারি? - Can I have your credit card number?
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How is everything going on?
  • তুমি কি বাজারের দিকে যাচ্ছ? - Are you going toward market?
  • আল্লাহ্‌, আমার জ্ঞান বৃদ্ধি করে দাও - Lord, increase my knowledge