"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.

Idioms:

  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চাকরিটা খুবই আরামপ্রদ - That’s a cushy number
  • আজকের তারিখ কতো? - What’s today’s date
  • তোমার ঘড়িতে কটা বেজেছে? - What is the time by your watch?
  • ট্রেনটা প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the train
  • উনি আজ আসতে পারেন। - He’s expected today/ He’s likely today.
  • আমার মাথা ধরেছে - I have a bad headache