"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.

Idioms:

  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শুভ সকাল। উনি কে? - Good morning. Who is he?
  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried
  • সে কোন পক্ষীয় লোক - To which party does he belong?
  • আমার মতে এটা নিশ্চিত যে......। - To me, it’s sure that….
  • আমার কি? - What of me?
  • - Listening, not imitation, may be the sincerest form of flattery.