"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.

Idioms:

  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার বিয়েতে অভিনন্দন - Congratulations on your wedding
  • পঞ্চাশ হাজার টাকা তো অনেক টাকা - Fifty thousand taka is a large sum
  • আমার কি করা উচিত? - What should I do?
  • আপনি কি মাঝারি, বড় অথবা তার থেকেও বড়টা নিবেন - Would you like medium, large, or super-size?
  • আমার তোমার উপর বিশ্বাস আছে। আমি জানি তুমি পাস করবে। ভাগ্য তোমার প্রসন্ন হোক - I believe in you. I know you’ll pass. Good luck
  • পুণ্যই পুণ্যের পুরষ্কার - Virtue is its own reward