"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.

Idioms:

  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অন্য আর কোনো বিষয় কি আছে? - Is there any other business?
  • সে রাগে গস-গস করছে - He is boiling over or simmering with rage
  • তুমি কোন ধরনের গান পছন্দ কর? - What kind of songs do you like?
  • কি দরকার ছিলো (উপহার দেয়ার)! - You shouldn't have!
  • আপনারা কি এখানে আইসক্রিম বিক্রি করেন? - Do you sell ice cream here?
  • দুঃখিত, আমি এটা জানি না - Sorry, but I don't know that