"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি এখনও ঢাকায় থাক? - Do you still live at Dhaka?
  • পুরো পৃথিবী যদি স্বর্গের মতো হতো! - I wish the whole world were like heaven!
  • আপনার টিকেট নাম্বার কতো? - What is your ticket number?
  • আমি কি আমার বন্ধুকে আপনাদের সাথে পরিচয় করাতে পারি? - May I introduce my friend to you?
  • বাচাল হওয়ার কারণে তাকে কেউ পছন্দ করে না - Nobody likes him because of being talkative
  • কোন বিষয় কেউ কাউকে ভাল বলার জবাবে। - Oh thanks. It’s kind of you to say so.