"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.

Idioms:

  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি তোমার টেলিফোন ব্যবহার করতে পারি? - May I use your telephone?
  • কি হতো যদি আমায় কেউ দেখে ফেলত? - What if someone saw me?
  • আমাদের মধ্যে মন কষাকষি চলছে - Our relations are strained
  • আপনার কি চাকরি-বহির্ভূত কোনো আয় আছে? - Do you have any outside income?
  • - Two of you look alike.
  • ওটা আরেকবার বলবেন দয়া করে? - Say that again, please?