"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.

Idioms:

  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাকে কোথায় যেন দেখেছি - I think I saw you somewhere
  • আমি কামনা করছি তোমার জন্মদিন এবং প্রতিটা দিন যেন সূর্যের আলোয় (সুখ এবং সমৃদ্ধি) ভরে থাকে - I wish that your birthday and everyday would be filled with sunshine
  • মেয়েটি কান্নায় ভেঙে পড়ল - The girl burst into tears
  • আপনি কি আপনার সময়-ব্যবস্থাপনা ঠিকমতো করতে পারেন? - Do you manage your time well?
  • যেখানেই হোক না কেন? - Wherever?
  • শুভ সকাল/ দুপুর/ স্যন্ধা। - Very good morning/ afternoon/ evening.