"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.

Idioms:

  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ তার এখানে আসার কথা - He is expected to come here today
  • আমার মাথা ঝিমঝিম করছে - I feel rather dizzy
  • ও, আচ্ছা, আর। - Oh, yes.
  • আপনি কি আমাকে মুভি থিয়েটারে তাড়াতাড়ি যাওয়ার জন্য সব চেয়ে সহজ পথটা বলবেন? - Can you give me quick directions to the movie theatre?
  • আমাদের মধ্যে মন কষাকষি চলছে - Our relations are strained
  • আমার কি? - What of me?