"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.

Idioms:

  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সত্যিই আমার মেয়ের হাসি খুশি মুখ দেখাটা মিস করি - I really miss seeing my daughter’s happy smiling face
  • তার হাতটান স্বভাব আছে - He is light fingured
  • আমি অংকে দক্ষ - I am good at Math
  • আমার মাথা ঝিমঝিম করছে - I feel rather dizzy
  • আমি একটু অনুশীলন করে নিলাম। - I made a bit warm-up activity.
  • টেলিফোন সংযোগটা মনে হচ্ছে বেশ খারাপ - I’m afraid the line is quite bad