"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.

Idioms:

  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আগামী কাল রায় বের হবে - Judgement will be delivered tomorrow
  • তোমার ধুমপান বন্ধ করা উচিৎ - You should stop smoking
  • যেতে হবে - GG : Gotta go
  • আজকে কি বার? - What day is it, please?
  • আমি আনন্দিত - I am delighted
  • ঠাণ্ডা হও। - Come down/ come up.