"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.

Idioms:

  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.
  • অবশ্যই। এটা এই পথে ওই কোণায় - Sure. It's that way. Around that corner
  • আপনি খুব ভাল করতেছেন। - Better than the best/ better than good.
  • আমি আসলেই মনে করি যে... - I really feel that …
  • আপনি কি কোথাও থেকে এখানে ঘুরতে এসেছেন? - Are you visiting from somewhere?
  • জামা-কাপড় সবসময় ফিটফাট রাখবে - Always keep your clothes tidy