"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.

Idioms:

  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ বৃষ্টি হতে পারে - It may rain today
  • ভেঙ্গে পড়লে চলবে না। - There’s nothing to give up.
  • একটু ধরুন দয়া করে। আমি সংযোগ নিয়ে দিচ্ছি - One moment, please – I’m putting you through
  • গ্যাস স্টেশন থেকে ডান দিকে মোড় নিবেন - Take a right at the gas station
  • আমরা একটা বাইক কিনতে যাচ্ছি - We are going buy a bike
  • আমি কি জানালার পাশে আসন পেতে পারি? - Can I get a window seat?